ドス・オリエンタレス http://www.tomohiro-yahiro.com/hugo.html
二人の出会いは1986年南米を代表する女性シンガー、ジョイスがきっかけとなる。1995年日本にて初共演、日本人ヤヒロトモヒロの誘いにより、2007年ドス・オリエンタレスを結成、以来毎年日本ツアーを展開する。
2008年「DOS ORIENTALES」、2011年「Orienta」、2016年「Tercer Viaje」の3作品を発表。いずれもGraffiti賞ジャズ部門最優秀賞を受賞している。2012年、国際交流基金助成事業・南米ツアー、小澤征爾氏総監督サイトウ・キネン・フェスティバル松本、韓国のジャラスム国際ジャズフェスティバルに出演し大きな話題となる。2013年国際交流基金助成事業・南米ツアー、ブダペスト日本文化センターとケルン日本文化会館主催公演およびカナリア諸島公演を展開した。2015年ペナン島ジャズフェスティバルに招かれる。2018年、大分の平和市民公園能楽堂で小野リサ＆ドス・オリエンタレスの公演が開催、同年ウルグアイツアー中、在ウルグアイ日本大使館主催、日本人ウルグアイ移住110周年記念とToyota Uruguay設立50周年の式典に招かれた。また、両国の音楽文化への貢献が称えられ、ドス・オリエンタレスに2016年在外公館長表彰、2021年外務大臣表彰を受賞する。2023年1,2月ウルグアイツアー及び6月Hugo氏80歳記念公演を経て、Dos Orientalesの人気がウルグアイにて急上昇。モンテビデオのアフリカ系住民が作り出した魂の音楽カンドンベ、ラテン音楽からジャズに至るあらゆる音楽要素を繰り出しつつ、独創的な音楽世界を展開、最小の編成でありながら緊張感あふれる演奏が世界的に評価されている。2025年5月4作目「ROMBO」発表、6月大阪万博出演。
2026年春ウーゴ氏は内閣府より旭日小綬章を受章した。
ウーゴ・ファトルーソ（ピアノ、アコーディオン、ヴォーカル）
Hugo Fattoruso (pf,acc,vo) https://www.facebook.com/HugoFattorusoOficial/
1943年モンテビデオ生まれ。アルゼンチンではビートルズ・スタイルのロス・シェイカーズで大成功、アメリカでは伝説のフュージョン・バンド「OPA」で活躍、ブラジルではミルトン・ナシメントやジョイスと共演するなど、幅広い活動で国際的に知られている。アフリカ系音楽カンドンベにも造詣が深く、自己のバンド「Quinteto Barrio Sur」ではカンドンベの真髄を伝える。多くの作品がアルゼンチンの音楽大賞「ガルデル賞」やウルグアイの「グラフィティ賞」を受賞。日本人との共演作品も数枚発表。2019年ラスベガスで開催されたラテングラミー賞で音楽功労賞を受賞。
2023年6月ウルグアイで最も著名なTeatro Solis(1500席)にて2日間開催されたウーゴ氏誕生80周年記念公演は、両日共に完売、米ローリングストーン誌などで大きな話題となった。現在、Albana Barrocas(per)との「HA DÚO」「Quinteto Barrio Sur」や「UNNO TRIO」、「TRIO ORIENTAL」などの活動とともに、2024年2月リオデジャネイロのBlue Noteにて「Geraldo Azevedo & Hugo Fattoruso」、9月Teatro Solís にてFernando Cabreraとの2人の公演等、ウルグアイ、アルゼンチン、ブラジルと南米最大の音楽マーケットで活躍している。2026年春日本内閣府より日本・ウルグアイ間の音楽交流が評価され旭日小綬章を受章した。
ヤヒロトモヒロ／八尋知洋 （パーカッション）
Tomohiro Yahiro (perc) Website：http://www.tomohiro-yahiro.com/
少年時代の10年間をカナリア諸島で過ごした異色の打楽器奏者。帰国後1980年プロ・デビュー。以来、山下洋輔、向井滋春、坂田明、板橋文夫ら、多くの著名な音楽家との共演の他、伝説のアフロファンクバンド「じゃがたら」や「エスケン＆ホットボンボンズ」のレギュラ－サポ－トも務める。「武満徹メモリアルコンサート」ではカーネギーホール等に出演。2010年からサイトウ・キネン・フェスティバル松本に3年連続出演。「ドス・オリエンタレス」で2016年在外公館長表彰、2022年外務大臣表彰を受賞。2023年1月2月ウルグアイ15公演ツアー、6月ウーゴ氏誕生80周年記念公演に招かれた。山下洋輔、渡辺香津美、小野リサなどの公演に参加する。2024年5月国際フォーラムで開催されたクラシック音楽祭「ラ・フォル・ジュルネ東京」にて3度目のワークショップ部門の講師を務める。2025年2月、昨年からセッションを重ねてきた日本を代表するドラマー山木秀夫との「パーカッション・基礎ワークショップ」が開催される。現在、Dos Orientales、室内楽団「八向山」、フロレンシア・ルイス＆公開車庫、Surrogate Trioやマレー飛鳥とのUnit等、多岐にわたり国内外で活躍している。2026年7月、今届けたい音を詰め込んだ公開車庫2ndCD「良いに決まっている」をリリースする。
2023年80歳記念公演にDos Orientalesでヤヒロトモヒロも出演 2025年EXPOナショナルデーホール
